Olutọju naa
Nigbati olukọ ọjọgbọn kan gba iṣẹ kan ni ohun-ini jijin, laipẹ o rii ararẹ ni ija afẹju pẹlu ọmọ ile-iwe rẹ ti o ni idamu ti o halẹ lati ṣafihan awọn aṣiri rẹ ti o ṣokunkun julọ ti o si fọ ihuwasi rẹ ti a ṣe ni pẹkipẹki.
- 329, - rira, 79, - yiya
- English, Czech atunkọ
Òkun ká mọkanla
Danny Ocean (George Clooney) ati ẹgbẹ rẹ yoo pinnu lati pada si ohun ti wọn ṣe dara julọ fun idi kan nikan - ti ọkan ninu wọn ba wa ninu ewu. Nigba ti a aláìláàánú itatẹtẹ eni, Willy Bank (Al Pacino), irin ajo Danny ọrẹ ati olukọ Reuben Tishkoff (Elliott Gould), ti o ti wa ni ile iwosan bi a abajade, Danny ati awọn re olóòótọ darapo ologun lekan si lati ofo awọn Bank ká safes.
- 279, - rira, 59, - yiya
- English, Czech atunkọ
Alaforiji
Awọn iyokù meji, ti o dabi ẹni pe o lọra lati dahun awọn ibeere, jẹ awọn alaṣẹ ọna asopọ nikan ni awọn ikọlu ti o ti kọlu igberiko South Africa.
- 129, - rira, 59, - yiya
- English
Awọn arakunrin lati Malta
Joe, eniyan irikuri lati Malta, ti fi agbara mu lati lọ kọja California pẹlu arakunrin arakunrin rẹ ti o ya sọtọ Charlie, aja kan ti o jiya lati inu ounjẹ ati arole idile ti o ṣọwọn, lati le gba arabinrin wọn ti o ku kuro ni ile-iwosan ni akoko fun ona abayo ti a pinnu.
- 129, - rira, 59, - yiya
- English
Pianist
Itan ti W. Szpilman, pianist nla kan ati olokiki onitumọ ti awọn akopọ Chopin. Idite naa bẹrẹ ni akoko nigbati Chopin's Nocturne ni C # kekere ti dun nipasẹ rẹ lori redio Warsaw. Odun naa jẹ 1939 ati Szpilman jẹ ọdun 28 ọdun. Àwọn ọmọ ogun Jámánì ti gbógun ti Poland, tí wọ́n sì dé Warsaw olú ìlú rẹ̀ láìpẹ́. O fẹrẹ to lẹsẹkẹsẹ, awọn ihamọ lile ni a lo si agbegbe Juu agbegbe. Szpilman ati ẹbi rẹ - awọn obi, arakunrin ati arabinrin meji - ti gbe igbesi aye idunnu titi di isisiyi, ṣugbọn laipẹ wọn fi agbara mu lati tẹriba si awọn ofin itiju. Yàtọ̀ sí pé owó àti oúnjẹ ń tán lọ, wọ́n gbọ́dọ̀ wọ Ìràwọ̀ Dáfídì lọ́wọ́ wọn lábẹ́ ìhalẹ̀ ìjìyà tó le. Kọgbidinamẹ lọ to jijideji vudevude podọ whẹndo lọ to ylan deji bosọ to ylan deji. Wọn ti wa ni laipẹ fi agbara mu lati ta awọn kikun, fadaka, aga, ati nikẹhin Szpilman duru. Ibanujẹ nla julọ, sibẹsibẹ, ni ipinnu ni ibamu si eyiti gbogbo awọn Juu ni lati gbe sinu agbegbe pipade ti o yika nipasẹ awọn odi giga - aaye kan ti yoo lọ silẹ laipẹ ninu itan bi Warsaw Ghetto.
- 149, - rira, 59, - yiya
- English