Pa ipolowo

O nira lati kọ nipa iwe kan ti o n ṣe pẹlu Apple, eyiti olori ile-iṣẹ yii tikararẹ ti pe egbin akoko. "O jẹ ọrọ isọkusọ kanna leralera (...) Iwe naa kuna patapata lati mu Apple, Steve tabi ẹnikẹni miiran ninu ile-iṣẹ naa.” Tim Cook bu ọla fun iwe naa pẹlu awọn ọrọ wọnyi The egún ijoba - Apple lẹhin ikú Steve Jobs nipasẹ Yukari Iwatari Kane.

Otitọ ni pe a le loye gbigbe yii nipasẹ Cook bi aibikita ilana kan lodi si ibawi didasilẹ. Ẹrọ PR Apple jẹ olokiki fun aibikita rẹ si awọn ibeere ti korọrun tabi awọn oniroyin ti ko “ṣọra” pupọ ni mimu wọn ti ami iyasọtọ Apple. Bí ó ti wù kí ó rí, nígbà tí ó bá ṣí Ìpínlẹ̀ Ìbùkún, ó hàn gbangba lẹ́yìn àwọn ojú-ìwé díẹ̀ pé ìtẹ̀jáde yìí ní ti gidi je iṣoro pupọ.

Ni akoko kanna, ti a ba ṣe akiyesi ipilẹṣẹ ti iwe naa ati itan-akọọlẹ ti onkọwe rẹ, iṣẹ akanṣe yii ko ni lati tan kaakiri rara. Yukari I. Kane kii ṣe tuntun si koko-ọrọ Apple, o ti n ba ile-iṣẹ Californian ṣiṣẹ fun ọpọlọpọ ọdun ati, nipasẹ ọna, o jẹ ẹniti o fun iwe naa. Wall Street Journal oun ni ẹni akọkọ lati ṣe iwari pe Steve Jobs ti ṣe itọlẹ ẹdọ ni ikoko.

Paapaa, imọran ti Ijọba Egun jẹ atilẹba ti o jọra ni gbigbona ti awọn iwe alaidun ati aibikita nipa Apple. Kane lọ ni ọna ti iṣafihan olupilẹṣẹ iPhone bi ijọba ti n fọ ti ko tii gba pada lati isonu ti lẹ pọ akọkọ rẹ - Steve Jobs.

Awọn ayika ile ti o ti wa ni ko si ohun to ṣee ṣe lati tesiwaju lai baba atele jẹ laiseaniani ọranyan - ati fun awọn ipo ti awọn igba aipẹ o jẹ ohun lare - sugbon Kane ko ni awọn pataki aitasera ninu rẹ olugbeja. O dabi diẹ fun awọn otitọ lati ṣe atilẹyin awọn ẹtọ rẹ, ati pe awọn ipinnu rẹ nira lati gbagbọ laisi awọn ariyanjiyan gidi. Eyi ni aito akọkọ ti iwe yii, eyiti o jẹ ki o lero pe onkọwe ko paapaa gbiyanju lati wa otitọ.

Laini ti a ṣe ilana ni ọna yii, eyiti Kane ko dabi pe o fẹ lati yapa paapaa inch kan ni ẹgbẹ mejeeji, le jẹ ohun ti o nifẹ gaan. Bawo ni Apple yoo ṣe ye lẹhin iku Steve Jobs jẹ koko-ọrọ ti gbogbo agbaye imọ-ẹrọ n ṣe pẹlu. Pẹlupẹlu, tani yoo ni imọran ti o dara julọ nipa koko yii ju ẹnikan ti o tẹle ile-iṣẹ ni apejuwe fun ọdun? Ati ni pataki ni opin igbesi aye Steve Jobs, nigbati akoko bọtini ti gbigba ile-iṣẹ nipasẹ iṣakoso titun n sunmọ?

Iṣoro pataki ti Kane ni pe ninu itan-akọọlẹ rẹ ko ṣe adehun rara pẹlu ohun ti o ṣẹlẹ gangan tabi n ṣẹlẹ pẹlu Apple. Kii ṣe ibeere ti wiwa fun iṣesi gidi ni ile-iṣẹ, awọn ihuwasi ti iṣakoso rẹ, igbagbọ awọn oṣiṣẹ ninu rẹ, ati bẹbẹ lọ. Dipo, Kane farabalẹ yan ni deede awọn akoko yẹn nibiti o le ṣe afihan iṣaaju bi awujọ ṣe n lọ si isalẹ. Laanu, eré bori lori agbara lati lo awọn ọdun ti iriri lati ṣafihan iruju kan, koko-ọrọ ti o yapa gẹgẹbi isokan ati (bi o ti ṣee ṣe) itan idi.

Dipo, Kane tako ararẹ ninu awọn ẹtọ rẹ ati nigbakan paapaa kuna lati yago fun kiko taara ti arosinu atilẹba rẹ. Ni afikun, ti onkọwe ba sunmọ koko-ọrọ pataki kan ti o le mu awọn ariyanjiyan ti o yẹ wa si tabili, o jẹ laipẹ ati pe ko ni oye patapata. O rọrun ko ṣee ṣe lati ka iwe naa Zakletá říše aiṣedeede, nitori pe o ti jẹ aiṣedeede inherent tẹlẹ.

Ti a ba fẹ mu ohunkan kuro ni afikun tuntun si idile nla ti awọn atẹjade nipa ile-iṣẹ Apple, a ko ni yiyan bikoṣe lati dojukọ apakan ijabọ rẹ. Gẹgẹbi a ti sọ tẹlẹ ninu ifihan, Yukari Kane ti ni ipa pẹlu ile-iṣẹ apple fun ọpọlọpọ ọdun, eyiti o le mu ki oluka ni oye alailẹgbẹ si awọn apakan kan ti iṣẹ ṣiṣe ti ile-iṣẹ naa.

Fun apẹẹrẹ, apejuwe alaye ti awọn iṣẹ Apple ni Ilu China, awọn ipo ti o wa ninu awọn ile-iṣelọpọ nibẹ, ati igbesi aye ni Shenzhen jẹ awọn akọle ti a le ka nipa rẹ tẹlẹ nipasẹ awọn ajẹkù ti o kere pupọ ati ṣọwọn. Kaneová, ni ida keji, le ṣe afihan ọrọ yii ni ọna kika ti o ṣeun si iriri ti o pọju ati awọn iriri ti ara rẹ.

Aye kan ti n ṣalaye ni apejuwe bata ti awọn ogun ofin pataki ti ile-iṣẹ Californian ti kọja ni awọn ọdun aipẹ tun le wulo. O jẹ mejeeji olokiki “ogun” pẹlu Samusongi lori didakọ awọn ẹrọ alagbeka ati ọran idiyele idiyele e-profaili giga kan. O gbọdọ sọ pe Kane ni ipilẹ ko mu ohunkohun ti a ko ti mọ tẹlẹ, ṣugbọn o ni anfani lati ṣafihan apakan yii ti itan apple lẹẹkansi ni ọna okeerẹ ati oye.

Ni ipele kekere diẹ, nọmba kan ti awọn itan lati awọn igbesi aye ti awọn alaṣẹ giga Apple le ṣe alabapin si siwaju sii, boya o jẹ wiwo pada ni awọn ọdun to kẹhin ti igbesi aye Awọn iṣẹ tabi awọn akọsilẹ nipa awọn nọmba bọtini miiran ninu ile-iṣẹ naa. Paapaa ninu ọran yii, sibẹsibẹ, ifarahan wa lati yan awọn apẹẹrẹ kọọkan ti o ṣe laini akọkọ, laini odi ti iwe naa. Paapaa ti o padanu ni awọn iṣẹlẹ bọtini bii idasile ti awọn ẹlẹgbẹ bọtini Jobs, awọn ayipada nla ni iOS tabi awọn ibẹrẹ gbigbọn Cook. Laanu, Kaneová mẹnuba awọn iṣẹlẹ ti n ṣatunṣe awujọ nikan ni iwọn diẹ, botilẹjẹpe o le ṣe atilẹyin agbegbe rẹ julọ lori wọn.

Gbigba gbogbo awọn abawọn wọnyi sinu iroyin, o han gbangba pe iwe lapapọ ko ni aye lati dide. Ni akoko kanna, kii ṣe pe o jẹ odi (bi o ṣe le dabi ni wiwo akọkọ, fun idojukọ olupin yii). Nitoribẹẹ, eyikeyi onkọwe ni ẹtọ si awọn igbagbọ ti ara ẹni, lati ayẹyẹ patapata si odi ti ko dara, ṣugbọn Ijọba Egun taara gbejade igbero akọkọ ti iṣiro rẹ, nigbati o ti pinnu tẹlẹ bi ohun gbogbo yoo ṣe pari.

Ṣeun si iriri rẹ bi onirohin, Yukari Kane ni anfani lati gba iṣura ti awọn abajade Apple lati ọna jijin, ṣofintoto awọn ipinnu rẹ ati boya paapaa kede pe ile-iṣẹ Cupertino ti o dara julọ ti pẹ ti kọja. Ti o ba jẹ atilẹyin nipasẹ awọn awari gidi ati awọn ariyanjiyan ti o nilari, yoo jẹ imọran ti o ni ẹtọ patapata lori iṣẹ ṣiṣe ti ile-iṣẹ imọ-ẹrọ ti a wo julọ loni. Sibẹsibẹ, Kane kuna ninu iṣẹ-ṣiṣe rẹ ati jẹrisi pe paapaa ko ni imọran kini ọjọ iwaju yoo waye fun Apple.

Si kirẹditi rẹ ati gbogbo iwe naa, a le sọ ni adaṣe nikan ni apakan onirohin rẹ, ati pe ti a ba le yọ jade lati inu itan aiṣedeede bibẹẹkọ, a le ni imọran ti o ni idaniloju ti bi Apple ṣe n ṣiṣẹ ni Ilu China, bawo ni awọn oṣiṣẹ ṣe nibẹ n gbe, tabi ka alaye ti o nifẹ nipa ọna ti Steve Jobs ṣe pe awọn oniroyin nipa ilera rẹ. Ko ṣee ṣe lati yan awọn ipin kan pato, awọn ajẹkù anfani wọnyi ni a tuka kaakiri jakejado iwe naa, nitorinaa laibikita awọn atako ti a mẹnuba loke, ko si aaye ninu kika iwe naa. Sibẹsibẹ, maṣe nireti igbelewọn idi ti ipo lọwọlọwọ ti ile-iṣẹ apple.

Filip Novotný ṣe ifowosowopo lori atunyẹwo naa.


Iwe ni Czech translation ti a npè ni The egún ijoba - Apple lẹhin ikú Steve Jobs (ni atilẹba Ebora Empire: Apple Lẹhin Steve Jobs) yẹ ki o ṣe atẹjade ni ibẹrẹ Oṣu kejila, ati pe Jablíčkář yoo wa fun ọ ni awọn ọsẹ to nbọ ni ifowosowopo pẹlu nipasẹ ile atẹjade Blue Vision yoo mu iyasoto iyasoto taara lati awọn iwe. Awọn oluka ti Jablíčkář tun ni aye alailẹgbẹ lati paṣẹ iwe kan The egún ijoba - Apple lẹhin ikú Steve Jobs aṣẹ-tẹlẹ fun idiyele ti o din owo ti awọn ade 360 ​​ati gba sowo ọfẹ. O le ṣaju-aṣẹ tẹlẹ lori oju-iwe pataki kan apple.bluevision.cz.

.