Ondrej Holzman Agbara lati sọ ọrọ ni iOS, watchOS ati Mac kii ṣe nkan tuntun, ṣugbọn ọpọlọpọ awọn olumulo ko mọ nipa rẹ. Niwọn igba ti o ti ṣee ṣe lati sọ Czech laisi awọn iṣoro fun ọdun diẹ bayi, Dictation eto le di oluranlọwọ lojoojumọ ti o munadoko pupọ. Ninu ọkọ ayọkẹlẹ, o jẹ ọna ti o ni aabo pataki ti ibaraenisepo pẹlu foonu naa.
Botilẹjẹpe gbogbo wa ti n duro de Czech Siri fun ọpọlọpọ ọdun, Dictation jẹ ẹri pe awọn ọja Apple le loye ahọn iya wa daradara. O nilo lati tan-an nikan ni awọn eto, lẹhinna o yoo ṣe iyipada ọrọ ti a sọ si ọrọ lori iPhone, Watch tabi Mac ni yarayara ati funrararẹ.
Fun ọpọlọpọ awọn olumulo, o le ṣe aṣoju - bi ninu ọran ti Siri - Àkọsílẹ àkóbá kan, pe ko ni imọlara adayeba si wa lati sọrọ lori kọnputa tabi foonu, ṣugbọn ọjọ iwaju n lọ kedere ni itọsọna yii. Ni afikun, nipa dictating o ko ba fun eyikeyi ilana si eyikeyi ẹrọ, o kan sọ ohun ti o fẹ lati ti kọ. Ti o ko ba ni iru iṣoro bẹ, Dictation le jẹ oluranlọwọ to dara gaan.
Dictation on iPhone ati iPad
Ni iOS Dictation o tan-an v Eto > Gbogbogbo > Keyboard > Tan-itumọ. Ninu bọtini itẹwe eto, aami kan pẹlu gbohungbohun yoo han ni apa osi lẹgbẹẹ igi aaye, eyiti o mu Dictation ṣiṣẹ. Nigbati o ba tẹ e, igbi ohun kan fo soke dipo keyboard, ti n ṣe afihan.
Ni iPhones ati iPads, o ṣe pataki ki Czech dictation ṣiṣẹ nikan pẹlu ohun ti nṣiṣe lọwọ isopọ Ayelujara, gẹgẹ bi Siri. Ti o ba lo itọnisọna ọrọ Gẹẹsi, o le ṣee lo ni iOS ati offline (lori iPhone 6S ati nigbamii). Ninu ọran ti Czech, a ti lo itọnisọna olupin, nigbati awọn igbasilẹ ti ọrọ rẹ ba ranṣẹ si Apple, eyiti o jẹ iyipada wọn si ọrọ ati, ni apa keji, ṣe iṣiro wọn pẹlu data olumulo miiran (awọn orukọ awọn olubasọrọ, bbl .) ati ki o mu awọn dictation da lori wọn.
Dictation kọ ẹkọ awọn abuda ti ohun rẹ ati ni ibamu si ohun asẹnti rẹ, nitorinaa diẹ sii ti o lo ẹya naa, ti o dara julọ ati pe kikowe naa yoo jẹ deede. Awọn iṣeeṣe ti lilo lori iPhones ati iPads ni o wa jakejado. Sugbon nigbagbogbo dictation yẹ ki o wa yiyara ju titẹ ọrọ lori awọn keyboard. Ni afikun, Apple ko gba aaye si dictation nipasẹ awọn olupilẹṣẹ ẹnikẹta, nitorinaa, fun apẹẹrẹ, ninu SwiftKey olokiki iwọ kii yoo rii bọtini kan pẹlu gbohungbohun ati pe o ni lati yipada si bọtini itẹwe eto.
Nigbati o ba n ṣalaye, o tun le lo ọpọlọpọ awọn aami ifamisi ati awọn ohun kikọ pataki pẹlu irọrun ojulumo, nitori bibẹẹkọ iOS kii yoo ṣe idanimọ ibiti o ti fi aami idẹsẹ, akoko, bbl Dictation wulo paapaa nigbati o ba wakọ, nigbati o ba fẹ fesi si ifiranṣẹ kan, fun apẹẹrẹ. Gbogbo ohun ti o ni lati ṣe ni ṣii, tẹ gbohungbohun ati pe iwọ yoo sọ ifiranṣẹ naa. Ti o ba n ṣiṣẹ tẹlẹ pẹlu foonu rẹ lẹhin kẹkẹ, ọna yii jẹ ailewu pupọ ju titẹ ni kia kia lori keyboard.
Nitoribẹẹ, ohun gbogbo yoo jẹ daradara diẹ sii ti Czech Siri tun ṣiṣẹ, ṣugbọn fun bayi a ni lati sọ Gẹẹsi. Sibẹsibẹ, o le (kii ṣe lẹhin kẹkẹ nikan) ṣii awọn akọsilẹ, tẹ gbohungbohun ki o sọ asọye lọwọlọwọ ti o ba fẹ yago fun Gẹẹsi, fun apẹẹrẹ pẹlu aṣẹ irọrun “Awọn Akọsilẹ Ṣii”.
Sọ awọn aṣẹ wọnyi ni iOS lati fi aami ifamisi sii tabi ohun kikọ pataki kan:
- apostrophe'
- ọfin:
- koma,
- àmúró –
- ellipsis...
- ami iyanju!
- daṣi -
- ni kikun idaduro.
- ami ibeere?
- semicolon;
- ampersand &
- irawọ *
- ni ami @
- pada din ku
- din ku /
- ni kikun idaduro
- agbelebu #
- ogorun%
- ila inaro |
- dola ami $
- aṣẹkikọ ©
- jẹ dọgba si =
- iyokuro -
- plus +
- erin rerin :-)
- ẹ̀rín ìbànújẹ́ :(
Ṣe o lo eyikeyi miiran ase ti a gbagbe? Kọ si wa ninu awọn asọye, a yoo fi wọn kun. Apu ninu awọn oniwe-iwe o ṣe atokọ ọpọlọpọ awọn aṣẹ Czech miiran fun Dictation, ṣugbọn laanu diẹ ninu wọn ko ṣiṣẹ.
Dictation lori Mac
Dictation lori Mac ṣiṣẹ bakannaa si iOS, ṣugbọn awọn iyatọ diẹ wa. O le muu ṣiṣẹ ninu rẹ Awọn ààyò eto> Keyboard> Dictation. Ti a ṣe afiwe si iOS, sibẹsibẹ, lori Mac o ṣee ṣe lati tan “itumọ imudara” paapaa ninu ọran Czech, eyiti o fun laaye mejeeji lati lo iṣẹ aisinipo ati lati sọ asọye lainidi pẹlu awọn esi laaye.
Ti o ko ba ti ni imudara dictation titan, ohun gbogbo tun jẹ kanna bi lori iOS lori ayelujara, a fi data ranṣẹ si awọn olupin Apple, eyiti o yi ohun pada si ọrọ ati firanṣẹ ohun gbogbo pada. Lati tan-an imudara dictation, o kan nilo lati ṣe igbasilẹ package fifi sori ẹrọ. Lẹhinna o ṣeto ọna abuja kan lati pe iwe-itumọ, pẹlu aiyipada jẹ titẹ ni ilopo bọtini Fn. Eyi yoo mu aami gbohungbohun soke.
Mejeeji aba ni Aleebu ati awọn konsi. Ti iyipada ohun-si-ọrọ ba waye lori ayelujara, ninu iriri wa awọn abajade jẹ deede diẹ sii ni ọran Czech ju nigbati gbogbo ilana ti ṣe lori Mac kan. Lori awọn miiran ọwọ, dictation jẹ maa n oyimbo kan bit losokepupo nitori awọn data gbigbe.
Ni eyikeyi idiyele, o ṣe pataki pe ki o sọ ni kedere bi o ti ṣee ṣe ki o sọ ni deede, lẹhinna awọn abajade jẹ aṣiṣe-ọfẹ. Pẹlupẹlu, Dictation n kọ ẹkọ nigbagbogbo, nitorinaa o dara ju akoko lọ. Sibẹsibẹ, a ṣeduro nigbagbogbo ṣayẹwo ọrọ ti a sọ. Ni ọran ti aibikita tirẹ, Dictation yoo funni ni laini aami buluu nibiti aṣiṣe le ti waye. Kanna n lọ fun iOS.
Ti o ba ti dictation gba ibi online, nibẹ ni a 40 keji iye to lori mejeeji Mac ati iOS. Lẹhinna o ni lati mu dictation ṣiṣẹ lẹẹkansi.
Dictation on Watch
Boya ohun ti o rọrun julọ ni lati ba aago sọrọ, tabi sọ ọrọ ti o fẹ kọ si i. Iyẹn ni nigba sisọ, fun apẹẹrẹ, idahun si ifiranṣẹ kan yoo jẹ imunadoko gaan, nitori gbogbo ohun ti o ni lati ṣe ni gbe ọwọ rẹ soke ki o ṣe awọn jinna diẹ.
Sibẹsibẹ, ninu awọn Watch app on iPhone, o gbọdọ akọkọ ṣeto soke bi aago yoo ṣiṣẹ pẹlu dictation awọn ifiranṣẹ. IN Agogo mi > Awọn ifiranṣẹ > Awọn ifiranṣẹ ti a sọ ni o wa awọn aṣayan Akosile, Audio, Tiransikiripiti tabi Audio. Ti o ko ba fẹ lati fi awọn ifiranṣẹ aṣẹ ranṣẹ bi orin ohun, o gbọdọ yan Akosile. Nigbawo Tiransikiripiti tabi Audio lẹhin dictation, o nigbagbogbo yan boya o fẹ fi ifiranṣẹ ranṣẹ ti o yipada si ọrọ tabi bi ohun.
Lẹhinna, lẹhin gbigba ifiranṣẹ tabi imeeli kan, fun apẹẹrẹ, o kan nilo lati tẹ gbohungbohun naa ki o sọrọ gẹgẹ bi iwọ yoo ṣe lori iPhone tabi Mac.
bawo ni a ṣe le pa ọrọ ti a ko mọ?
Eyi ni lati ṣe pẹlu ọwọ. Mo ti o kun lo dictation ninu awọn ọkọ ayọkẹlẹ. Ati igba melo ni o wa ninu apo. Nigbati mo ba n sọ ọrọ ti o gun tabi awọn gbolohun ọrọ meji, Mo tun ni lati tẹtisi rẹ lati rii boya o ti kọ daradara.
Tẹ lẹẹmeji lori rẹ boya kọ tabi parẹ.
Boya o ko ro pe o ṣe pataki ... Nitoripe o ṣe ọpọlọpọ awọn aṣiṣe ti o ko ṣee lo ... Mo ṣe idanwo ni Slovak, English ati German, paapaa pẹlu awọn agbọrọsọ abinibi.
O dara, o maa n ṣiṣẹ, ṣugbọn ko si ẹnikan ti o firanṣẹ laisi ṣayẹwo. Ati pe ti aṣiṣe kan ba wa, o wa titi omugo pupọ. O dara, ipo naa yoo jẹ iyatọ diẹ nigbati Czech Siri wa, lẹhinna Emi yoo dajudaju sọ asọye nipasẹ aago mi ninu ọkọ ayọkẹlẹ naa. :)
"ila tuntun" - ṣe o ṣiṣẹ lori iOS 10 ẹnikẹni?
Ni awọn ẹya ti tẹlẹ o ṣiṣẹ bi o ti yẹ, ni bayi o kan fi ifẹhinti ati aaye kan.
Laanu, esi kanna.
Fun igba diẹ Mo ṣe iyalẹnu tani Nový Radek jẹ. Apaadi, Mo ti n ṣiṣẹ pupọju ṣaaju Keresimesi :-D. Ṣugbọn lẹhin igba pipẹ (pipẹ) o ti han si mi, Mo gbiyanju ati pe o ṣiṣẹ. O ṣeun fun awọn sample! (iPad, imudojuiwọn lana). Mo lo dictation nigba kikọ awọn iṣẹ-ṣiṣe, ko le kan lorukọ awọn orukọ. Emi ko gbiyanju lakoko iwakọ.
gbiyanju "paragraph tuntun"
laanu, ni opopona jẹ tẹlẹ ki kún fun English ọrọ ti o wa ni pipe, da, ti o dictation ni o ni kan tobi isoro pẹlu ti o. Kanna pẹlu abbreviations. O kan gbiyanju lati sipeli ọrọ kan tabi abbreviation, laanu eto naa ko le kọ ọrọ sipeli kan :(
Emi ko gbiyanju Akọtọ, ṣugbọn titọ gbolohun Czech kan (tabi nipasẹ bọtini itẹwe Czech) pẹlu ikosile Gẹẹsi lẹẹkọọkan kii ṣe iṣoro “nla”, ni ilodi si - o kere ju fun mi - oṣuwọn aṣeyọri ti yiya ikosile Gẹẹsi kan ni a Czech gbolohun jẹ ohun ga.
Nkan ti ko wulo. O lewu ninu ọkọ ayọkẹlẹ, nitori o ni lati ṣakoso rẹ ati ariwo agbegbe dinku idinku oye. A ni lati duro 5-10 ọdun ati pe Siri yoo wa ni Slovak ati Czech :-)
Ko ṣiṣẹ fun ọdun 5, ati pe o dabi pe kii yoo ṣiṣẹ fun Czech tabi Slovak Siri fun ọdun 10 boya :).
dictation dara ati pe Mo lo ninu ọkọ ayọkẹlẹ, ṣugbọn o buruju pe ti ẹnikan ba fi ọrọ ranṣẹ si mi, Siri kii yoo ka mi mọ - o ni lati sọrọ laiyara ati ni oye ati wa laarin iwọn 3G tabi LTE, bibẹẹkọ o jẹ idotin ..
Emi yoo lo ti MO ba fẹ lati ni bọtini itẹwe Gẹẹsi kan ki o si sọ ni Slovak. Ṣe ẹnikẹni mọ boya o jẹ otitọ lati ṣeto si ọna yẹn?
Ko ṣee ṣe.
Mo ni ibere kan. Ṣe o ṣee ṣe lati kọ awọn ami asọye bakan? Ati pe Mo gbiyanju gbogbo awọn aṣẹ ti tẹlẹ, wọn ṣiṣẹ. Nikan aami dola ni a kọ ni lọrọ ẹnu, o ni lati sọ "dola". Ati pe o tun le lo Euro :-)
Mo ti nlo lojoojumọ fun ọpọlọpọ ọdun, ṣugbọn lori foonu mi nikan. Ko ṣiṣẹ lori Mac fun idi kan, ko da ọrọ naa mọ bi o ti yẹ. O ni a fifún lori foonu, Mo ti le nikan so o!
Apa tuntun ti jara ti a mọ si gbogbo awọn onijakidijagan Apple otitọ: :-) https://www.youtube.com/watch?v=BdqB0ij5rFs
ẹrin musẹ :-D
titun ìpínrọ
Mo ti sọ a ti lilo niwon iOS 8. Mo gboju le won ti o ni ibi ti o ti a ṣe akọkọ. Fun idi kan, dictation ṣiṣẹ dara fun mi lori foonu mi - O dabi ẹni pe o kọ ẹkọ ni akoko pupọ - ṣugbọn o buru pupọ lori Mac. Nikan pipaṣẹ laini tuntun nigbakan ma bajẹ, ni iOS agbalagba o ṣiṣẹ ni pipe.
Ṣatunkọ: Ọrọ yii ni gbogbo ti paṣẹ Ayafi ti ko ṣiṣẹ deede ati laanu o ṣe nibi. Mo tun ṣe akiyesi pe nigbami o jẹ oye rara ni aarin gbolohun kan ni ibẹrẹ ọrọ kan, eyiti o jẹ itiju. Ko ṣiṣẹ fun mi tẹlẹ.
Dictation dara, Mo ti lo fun ọdun kan.
Ṣugbọn Mo ni ibeere kan - o yẹ ki ipo SOS tuntun wa lori iOS 10.2 - Emi ko le rii nibikibi lori 6sPlus - ṣe ẹnikẹni ni?
Nkqwe, ẹya ara ẹrọ yi ko si ni Czech Republic.
Oh, iyẹn ni ohun ti Mo bẹru - Mo n iyalẹnu boya ko ni ibatan si iṣẹ miiran ti Mo ti pa ati idi idi ti Emi ko ni nibẹ. Bibajẹ.
Bibẹẹkọ, o ṣeun fun idahun.
Paapaa ti awọn alaṣẹ ijọba yoo faagun rẹ lati pẹlu Czech Siri;)
Tabi o kere ju ApplePay;)
A yẹ ki o ni awọn ẹdinwo ẹya idaji;)
Ṣe o ṣee ṣe lati ni iOS ni Gẹẹsi ati pe ni Czech?
Kii ṣe bẹ.
O ṣee ṣe, o kan nilo lati yipada si bọtini itẹwe CZ…
Bẹẹni, o tọ, Mo ṣi ka rẹ.
Ṣe o ṣee ṣe lati sọ ifiranṣẹ kan ni Czech nipasẹ Siri? Nkankan bii:
Hey Siri, fi ifọrọranṣẹ ranṣẹ si iyawo mi… Mo nifẹ rẹ ololufẹ!
Laanu, eyi ko ṣiṣẹ nitori Siri ṣe atunkọ ọrọ ti ifiranṣẹ naa si Gẹẹsi.
Imudojuiwọn 2020 tun wa ni ọna
yoo dara ti o ba jẹ pe laarin awọn ami ti o le kọ nipasẹ ohun ni “ibẹrẹ akọmọ” ati “ipari akọmọ”. Bibẹẹkọ iwe-itumọ jẹ oniyi, Mo lo, paapaa asọye yii ni kikọ nipasẹ kikọ pẹlu awọn atunṣe afọwọṣe kekere, ipamọ akoko nla :-)