Ondrej Holzman O fẹrẹ jẹ pe gbogbo eniyan n ṣiṣẹ pẹlu Gẹẹsi ni awọn ọjọ wọnyi, ati bii bii o ṣe le sọ ede yii daradara, dajudaju iwọ yoo nilo iwe-itumọ lati igba de igba. Awọn ẹya ẹrọ Czech ti Panther, iṣẹ akanṣe ẹgbẹ kan ti ile-iṣẹ Logicworks, tun le pese fun ọ ni itumọ lati Gẹẹsi, bakanna bi oluyẹwo akọtọ Czech ati, fun awọn alamọran, iwe-itumọ Hantec kan.
Diẹ ninu awọn akoko seyin a kowe nipa app Dictionaries, eyiti o fi iwe-itumọ ede Gẹẹsi-Czech ti o ni ilọpo meji sori ẹrọ bi daradara bi oluṣayẹwo lọkọọkan lori Mac. Ti a fun lorukọ lẹhin Logicworks mascot, Panther's Czech add-ons nfunni ni nkan ti o jọra, ṣugbọn yatọ ni awọn alaye ti o jẹ ki wọn bẹbẹ si awọn olumulo miiran.
Awọn iyatọ ti o tobi julọ jẹ meji: ni apa kan, awọn afikun Panter jẹ ọfẹ patapata, ati ni apa keji, wọn ko funni ni iwe-itumọ Gẹẹsi-Czech ti o ni apa meji, nikan ni itumọ lati Gẹẹsi si Czech. Fun ọpọlọpọ, sibẹsibẹ, itọsọna itumọ yii ti to.
Fun iru awọn olumulo bẹẹ, awọn afikun Panter le dara julọ, bi wọn ṣe funni ni apapọ awọn ofin Gẹẹsi 94, eyiti o jẹ pataki diẹ sii ju Awọn iwe-itumọ lọ. Awọn ti o tumọ ni pataki lati Gẹẹsi si Czech ti wọn n wa awọn ọrọ ti o ni idiju tabi awọn asopọ miiran ni o ṣeeṣe lati lọ si Pantera ju si Awọn iwe-itumọ.
Gẹgẹbi pẹlu Awọn iwe-itumọ, iwe-itumọ panther tun ṣepọ pẹlu wiwa eto, nitorinaa iwọ ko paapaa nilo lati ṣii ohun elo Itumọ. Awọn iwe-itumọ, ni ida keji, ni anfani ti kika ni fonti San Francisco ati ibaramu sinu wiwo OS X El Capitan, pẹlu wọn ni iye afikun ti pronunciation.
Awọn afikun Panter tun lagbara ni ṣiṣayẹwo akọtọ Czech, nibiti wọn funni ni awọn ofin 300 ati, ni afikun, ṣeto ti diẹ sii ju meji ati idaji awọn ami-iṣaaju ati awọn suffixes, eyiti o fa ayẹwo akọtọ naa siwaju paapaa. Titunto si ede Czech tun rọrun diẹ pẹlu wọn. Ati fun awọn ti o fẹ lati gbadun ara wọn ni Brno hantec tabi nigbakan fẹ lati wa kini awọn ara ilu Moravian ẹlẹgbẹ wa n sọrọ nipa, Panter nfunni diẹ sii ju awọn ọrọ igbaniwọle hantec 900.
Ṣugbọn fun ọpọlọpọ, otitọ pe awọn afikun Panter jẹ ọfẹ ati pe o ko ni lati san ohunkohun fun ayẹwo akọtọ Czech ati iwe-itumọ Gẹẹsi-Czech jẹ diẹ sii ju to. Alaye diẹ sii pẹlu ọna asopọ igbasilẹ ati awọn ilana fun fifi awọn iwe-itumọ sori ẹrọ O le rii lori oju opo wẹẹbu Logicworks.
Mo lo Pantera, ṣugbọn nigbati Mo kọ ni Gẹẹsi, eto naa nigbagbogbo samisi awọn ọrọ bi aṣiṣe, ṣe o ṣee ṣe lati kọ ni awọn ede 2 laisi ikilọ, bii SwiftKey lori iOS? O ṣeun pupọ fun eyikeyi awọn imọran!