Filip Brož Nigbati mo ṣiṣẹ ni ile-iṣẹ ti a ko darukọ gẹgẹbi olukọni pataki pẹlu awọn eniyan ti o ni imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ ati awọn ailera ti o ni idapo,Mo ti woye awọn paradoxes iyalenu. Ni ọpọlọpọ awọn ọran ti o lagbara, awọn eniyan ti o ni ailera kan dale lori orisun owo-wiwọle wọn nikan - owo ifẹhinti ailera. Ni akoko kanna, awọn iranlọwọ isanpada ti wọn nilo fun awọn iṣẹ lojoojumọ jẹ gbowolori pupọ ati pe ẹrọ kan le na ọpọlọpọ awọn ade ẹgbẹrun, fun apẹẹrẹ iwe ibaraẹnisọrọ ṣiṣu lasan. Ni afikun, nigbagbogbo ko pari pẹlu rira ohun elo kan.
Awọn ẹrọ Apple ko tun wa laarin awọn lawin, ṣugbọn wọn funni ni ojutu okeerẹ ninu ọkan. Fun apẹẹrẹ, eniyan ti o jẹ afọju le gba nipasẹ iPhone tabi iPad kan ati iranlọwọ isanpada kan pato. Pẹlupẹlu, o npọ si i lati lo fun awọn ẹrọ gbowolori kanna ni irisi iranlọwọ. Nikẹhin, eyi yọkuro iwulo lati ni awọn dosinni ti awọn ẹrọ isanpada oriṣiriṣi.
[su_pullquote align =”ọtun”]"A gbagbọ pe imọ-ẹrọ yẹ ki o wa fun gbogbo eniyan."[/su_pullquote]
Eyi ni deede ohun ti Apple n ṣe afihan lakoko koko ti o kẹhin ti wọn wa titun MacBook Aleebu ṣe. O bẹrẹ gbogbo igbejade pẹlu fidio ti n fihan bi awọn ẹrọ rẹ ṣe le ṣe iranlọwọ fun awọn eniyan ti o ni alaabo lati gbe igbesi aye deede tabi o kere ju igbesi aye to dara julọ. O tun ṣe ifilọlẹ tuntun kan oju-iwe Wiwọle ti a tun ṣe, fojusi lori yi apa. “A gbagbọ pe imọ-ẹrọ yẹ ki o wa si gbogbo eniyan,” Apple kọwe, n ṣafihan awọn itan ninu eyiti awọn ọja rẹ ṣe iranlọwọ ni ilọsiwaju igbesi aye awọn ti o ni alaabo.
Itọkasi lori ṣiṣe awọn ọja rẹ wọle si awọn alaabo ti han tẹlẹ ni May ti ọdun yii, nigbati Apple bẹrẹ ni awọn ile itaja rẹ, pẹlu ile itaja ori ayelujara Czech, ta isanpada Eedi ati awọn ẹya ẹrọ fun afọju tabi bibẹẹkọ awọn olumulo alaabo ti ara. Ẹka tuntun pẹlu nineteen o yatọ si awọn ọja. Akojọ aṣayan pẹlu, fun apẹẹrẹ, awọn iyipada fun iṣakoso to dara julọ ti awọn ẹrọ Apple ni ọran ti awọn ọgbọn mọto ailagbara, awọn ideri pataki lori keyboard fun awọn eniyan ti o ni ailagbara wiwo tabi awọn laini braille lati jẹ ki o rọrun fun awọn afọju lati ṣiṣẹ pẹlu ọrọ.
[su_youtube url=”https://youtu.be/XB4cjbYywqg” width=”640″]
Bii awọn eniyan ṣe lo wọn ni iṣe, Apple ṣe afihan ninu fidio ti a mẹnuba lakoko koko ti o kẹhin. Fun apẹẹrẹ, ọmọ ile-iwe afọju Mario Garcia jẹ oluyaworan ti o ni itara ti o lo VoiceOver nigbati o ba ya awọn aworan. Oluranlọwọ ohun yoo ṣe apejuwe fun u ni awọn alaye ohun ti o wa loju iboju nigba ti o ya awọn aworan, pẹlu nọmba eniyan. Itan ti olootu fidio Sada Paulson, ti o ni ailagbara mọto ati ipa ara, tun jẹ iyanilenu. Nitori eyi, o wa ni ihamọ patapata si kẹkẹ-kẹkẹ, ṣugbọn tun ṣakoso lati ṣatunkọ fidio lori iMac bi pro. Lati ṣe eyi, o nlo awọn iyipada ẹgbẹ ti o wa lori kẹkẹ ẹlẹṣin rẹ, eyiti o nlo lati ṣakoso tabili kọmputa rẹ. O han gbangba lati inu fidio pe ko ni nkankan rara lati tiju. O ṣe atunṣe fiimu kukuru bi pro.
Paapaa ni Czech Republic, sibẹsibẹ, awọn eniyan wa ti ko le fi aaye gba awọn ọja Apple. “Wiwọle jẹ ẹya bọtini ti Emi ko le ṣe laisi nitori ailera mi. Ti MO ba ni lati jẹ ki o ni pato diẹ sii, Mo lo apakan yii lati ṣakoso awọn ẹrọ Apple patapata laisi iṣakoso wiwo. “VoiceOver jẹ bọtini fun mi, Emi ko le ṣiṣẹ laisi rẹ,” ni afọju IT afọju, olutaja ti awọn iranlọwọ biinu ati olufẹ Apple Karel Giebisch sọ.
Akoko fun ayipada kan
Gege bi o ti sọ, o to akoko lati sọ di olaju ati wó awọn idena atijọ ati awọn ikorira, pẹlu eyiti mo gba patapata. Ọpọlọpọ eniyan ti o ni ọpọlọpọ awọn alaabo ti ni iriri ọwọ-akọkọ iru ile-iṣẹ igbekalẹ nibiti wọn ko ṣiṣẹ pẹlu rara. Èmi fúnra mi ṣèbẹ̀wò sí ọ̀pọ̀ irú àwọn iléeṣẹ́ bẹ́ẹ̀ àti nígbà míràn, ó dà bíi pé mo wà nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n kan. O da, aṣa ti awọn ọdun aipẹ jẹ deinstitutionalization, ie imukuro ti awọn ile-iṣẹ nla ati, ni ilodi si, gbigbe awọn eniyan lọ si ile agbegbe ati awọn ile idile ti o kere ju, tẹle apẹẹrẹ ti awọn orilẹ-ede ajeji.
“Loni, imọ-ẹrọ ti wa ni iru ipele kan pe diẹ ninu awọn iru ailera le yọkuro daradara. Eyi tumọ si pe imọ-ẹrọ ṣii awọn aye tuntun, gbigba awọn eniyan alaabo laaye ni igbesi aye ti o dara julọ ati igbẹkẹle diẹ si awọn ajọ amọja, ”awọn akọsilẹ Giebisch, ti o lo iPhone, iPad, MacBook, Apple Watch ati iMac.
“Ni ọpọlọpọ awọn ọran, Mo gba nipasẹ iPhone kan, eyiti MO ṣe ọpọlọpọ awọn iṣẹ ṣiṣe paapaa lori lilọ. Ni pato Emi ko ni ẹrọ yii fun awọn ipe foonu nikan, ṣugbọn o le sọ pe Mo lo o fẹrẹẹ dabi PC kan. Miiran bọtini ẹrọ ni iMac. Emi ko mọ idi, ṣugbọn Mo rii pe o ni itunu pupọ lati ṣiṣẹ lori. Mo ni lori tabili mi ni ile ati pe o dun diẹ sii lati lo ju MacBook kan, ” Giebisch tẹsiwaju.
Karel tun nlo bọtini itẹwe ohun elo ni awọn ọran kan lati jẹ ki o rọrun lati ṣiṣẹ lori iOS. "Awọn agbekọri tun ṣe pataki fun mi, ki n ma ṣe daamu awọn agbegbe pẹlu VoiceOver, tabi laisi ọwọ nigbati o ba n rin irin ajo," o ṣe alaye, fifi kun pe lati igba de igba o tun so laini braille kan, o ṣeun si eyi ti o ṣayẹwo ti o han alaye lori ifihan, nipasẹ Braille, i.e. nipa ifọwọkan.
“Mo mọ pe pẹlu VoiceOver o le ya awọn fọto ni imunadoko ati paapaa ṣatunkọ awọn fidio, ṣugbọn Emi ko wo awọn ọran wọnyi gaan sibẹsibẹ. Ohun kan ṣoṣo ti Mo lo ni agbegbe yii titi di isisiyi ni awọn akọle yiyan fun awọn fọto ti a ṣẹda nipasẹ VoiceOver, fun apẹẹrẹ lori Facebook. Eyi ṣe iṣeduro pe MO le ṣe iṣiro ni aijọju ohun ti o wa ninu fọto lọwọlọwọ, ”Giebisch ṣapejuwe ohun ti o lagbara bi afọju pẹlu VoiceOver.
Apakan pataki ti igbesi aye Karl ni Watch, eyiti o lo ni pataki lati ka awọn iwifunni tabi dahun si awọn ifiranṣẹ lọpọlọpọ ati awọn imeeli. “Apple Watch tun ṣe atilẹyin VoiceOver ati nitorinaa o wa ni kikun fun awọn eniyan ti o ni ailagbara wiwo,” Giebisch sọ.
Aririn ajo iferan
Paapaa Pavel Dostál, ti o ṣiṣẹ bi oluṣakoso eto ominira, kii yoo ni anfani lati ṣe laisi iraye si ati awọn iṣẹ rẹ. "Mo nifẹ lati rin irin-ajo pupọ. Ni Oṣu Kẹwa Mo ṣabẹwo si awọn ilu Yuroopu mejila. Mo le rii nikan lati oju kan, ati pe o buru. Mo ni abawọn abimọ ti retina, aaye ti o dín ti iran ati nystagmus,” Dostál ṣapejuwe.
“Laisi VoiceOver, Emi kii yoo ni anfani lati ka meeli tabi akojọ aṣayan tabi nọmba ọkọ akero. Emi kii yoo paapaa ni anfani lati de ibudo ọkọ oju irin ni ilu ajeji, ati ju gbogbo rẹ lọ, Emi kii yoo ni anfani lati ṣiṣẹ, jẹ ki n gba eto-ẹkọ, laisi iwọle, ”Pavel sọ, ti o lo MacBook Pro fun iṣẹ ati iPhone 7 Plus nitori kamẹra ti o ga julọ ti o fun laaye laaye lati ka ọrọ ti a tẹjade, awọn panẹli alaye ati bakanna.
“Mo tun ni iran keji Apple Watch, eyiti o ru mi lati ṣe awọn ere idaraya diẹ sii ati titaniji si gbogbo awọn iṣẹlẹ pataki,” Dostál sọ. O tun ṣe akiyesi pe lori Mac ohun elo akọkọ rẹ jẹ iTerm, eyiti o lo bi o ti ṣee ṣe. “O rọrun diẹ sii fun mi ju awọn ohun elo eya aworan miiran lọ. Nigbati mo ba rin irin-ajo, Emi ko le ṣe laisi Google Maps offline, eyiti o mu mi nigbagbogbo si ibiti Mo nilo lati lọ. Mo tun yi awọn awọ pada nigbagbogbo lori awọn ẹrọ, ”Dostál pari.
Awọn itan ti Karel ati Pavel jẹ ẹri ti o han gbangba pe ohun ti Apple n ṣe ni aaye ti iraye si ati awọn eniyan alaabo jẹ oye. Nitorinaa awọn eniyan ti o ni alaabo le ṣiṣẹ ati ṣiṣẹ ni agbaye ni ọna deede patapata, eyiti o jẹ nla. Ati ni ọpọlọpọ igba, ni afikun, wọn le fun pọ pupọ diẹ sii ninu gbogbo awọn ọja Apple ju olumulo apapọ lọ ni agbara. Ti a ṣe afiwe si idije naa, Apple ni asiwaju nla ni iraye si.
nla article
Mo fẹran Apple ati iranlọwọ wọn si awọn alaabo ati ọna ti wọn ṣe pẹlu ilera jẹ nla. Mo n pa awọn ika mi kọja fun wọn lati gba. Ko si ile-iṣẹ miiran ti o ṣe eyi. Mo kan fẹ wọn ko ni gbagbe awọn kọnputa.
Mo ni awọn ika ọwọ mi fun gbogbo eniyan ti o kan.
ko si ẹniti o mọ boya wọn yoo nilo rẹ lailai.
Nla article, Filip.
Ṣeun si iṣẹ mi, Mo ti kọ awọn nkan diẹ pẹlu Voice Over, ati pe Mo ni lati gba pe o jẹ iyalẹnu ohun ti o le ṣe pẹlu rẹ. Ati bi o rọrun! O dara pe iru oluranlọwọ wa.